新聞事件:
連日來,隨著電視劇《甄嬛傳》的熱播,觀眾們被劇里“古色古香”的臺(tái)詞所傾倒。劇中人物對(duì)話文藝調(diào)調(diào)十足,語調(diào)不急不緩,口氣不驚不乍,從容大方,容得下內(nèi)心翻江倒海,令人咋舌。細(xì)細(xì)品味這古詩風(fēng)韻之余,眾人紛紛效仿,言語間頗具古風(fēng),戲稱“中毒”太深。很多網(wǎng)友平時(shí)說話聊天時(shí),冷不丁地就來上一段“甄嬛體”,極具喜感。許多網(wǎng)友特地用甄嬛體造句,并急速蔓延,竟引得某些政府部門的官方微博也隨即仿效,憑空制造出無數(shù)歡樂。
心理解讀:
看了甄嬛傳,不少觀眾張口便是“本宮”,描述事物也喜用“方才”、“極好”、“真真”等詞,“想來……是極好的,……原是最好不過的了,我愿……,雖……,倒也不負(fù)恩澤”的句式最為得寵。把七零八落的生活瑣事,用瞧著風(fēng)雅,且易理解的文體敘述出來,幽默、新鮮,甄嬛體贏得大愛。最近幾年,各種“體”層出不窮,咆哮體、凡客體、淘寶體、BTV體,大有你方作罷我登場(chǎng)的前仆后繼之勢(shì),大家漸漸習(xí)慣了用言語造勢(shì),宣泄得“體”。這樣看來甄嬛體的爆紅也不足為奇了,很是“應(yīng)景”罷了。而這些體各有各的“精妙”所在,但都是借用一種相對(duì)固定的句式進(jìn)行再創(chuàng)作,塞進(jìn)日常生活的新內(nèi)容,因而使人產(chǎn)生耳目一新的感覺, 再加上這些流行句式往往頗有特點(diǎn), 很容易引起人們的情感共鳴。
下面本文借用幾個(gè)經(jīng)典例子來分析下甄嬛體背后的心理學(xué)知識(shí)。
【甄嬛體之吃蛋糕】“咦,你今兒買的蛋糕是極好的,厚重的芝士配上濃郁的慕斯,是最好不過的了。我愿多品幾口,雖會(huì)體態(tài)漸腴,倒也不負(fù)恩澤。”“說人話!”“蛋糕真好吃,我還要再吃一塊。”
【甄嬛體之做數(shù)學(xué)】“方才在精練上看到一道數(shù)學(xué)題,出法極是詭異,私心想著若是這題讓你來做,定可增加公式熟練度,對(duì)你的數(shù)學(xué)必是極好的。” “說人話!”“我這道題不會(huì)做。”
某公司欠飾演甄嬛之孫儷的廣告費(fèi),媒體報(bào)道也為之一變:“想必是廠商手頭緊,若能付清余款,那必是極好的事,雖曾拖欠良久,倒也不負(fù)恩澤。”
眾多優(yōu)質(zhì)甄嬛體能夠橫空出世固然和廣大網(wǎng)友的才情有關(guān),但也和人類固有的語言模仿及轉(zhuǎn)換能力是真真分不開的,其句式就像新瓶裝舊酒,內(nèi)涵不動(dòng),包裝百變。甄嬛體的好玩之處在于,一句“說人話”就把甄嬛體的美感全然打破,更讓人感覺到話不在于說什么,而在于怎么說!就如享受甄嬛體的趣味,定離不開對(duì)語言形式的整體感受。“想來……是極好的,……原是最好不過的了,我愿……,雖……,倒也不負(fù)恩澤”的句式營造出的是一個(gè)整體的語言場(chǎng),若把每個(gè)小句子拆開讀來,與原句整體結(jié)構(gòu)帶來的審美感受比起來,美感要少得多。
與他人交往,太常規(guī)的方法可能導(dǎo)致對(duì)方視而不見、聽而不聞,這時(shí)不如想個(gè)花招,比如想求他人幫忙不妨借用下這正流行的甄嬛體,能有效自然是極好的!(本資料由“中國科普博覽”http://www.kepu.net.cn提供)